ФИО

Название

Базина Наталья Владимировна

Программа спецкурса по лингвострановедению, май 2008 г.

Брускова Наталья Владимировна

Рецензия на учебное пособие Спасовой Т.В. по домашнему чтению для 1 курса «Юлия и незнакомец»

Составление программы для магистратуры (факультеты МО, ФП и МЖ)

Проверка и рецензирование переводов по общественно-политической тематике для сдачи кандидатского минимума; подбор материалов для аспирантских экзаменов

Рецензия на учебное пособие по второму языку (второй год обучения). Авторы: Винтайкина Р.В., Новикова Н.Н., Саклакова Н.Н.

Бубнова Мария Степановна

Рецензия на «Пособие по коммерческой корреспонденции» Н.П. Серегиной и О.А. Зябловой

Рецензия на «Вестник МГЛУ» «Дискуссионный потенциал грамматического компонента в различных сферах человеческого общения», 2003 г.

Рецензия на учебное пособие О.Е. Ореховой «Пресса Германии», 2004 г.

Рецензия на пособие В.Г. Долгих «Федеративная Республика Германия»

Рецензия на сборник научных трудов проф. Шендельс Е.И. Из-во МГЛУ

Винтайкина Роза Вольфовна

Отзыв на диссертацию Анищенко А.В. «Функциональный аспект междометных единиц (на материале современной художественной литературы)» МГЛУ, 2006 г.

Рецензия на сборник статей «Эвристический потенциал современных лингвистических исследований», МГЛУ, 2007 год

Рецензия на статью Гуреевой М.В. «Тематическое развертывание англоязычной христианской проповеди», 0,5 п.л. МГЛУ, 2007 год

Рецензия на рукопись И.Д.Исаевой "Перевод профессиональных текстов". МГЛУ, 2008 г.

Головина Лариса Владимировна

Официальный оппонент кандидатской диссертации Леви Ю.Э. «Вербальные и невербальные средства воздейственности рекламного средства». Специальность 100219 (Теория языка), МГЛУ

Составление программы для магистратуры (факультет МП)

Проверка и рецензирование переводов по юридической тематике для сдачи кандидатского минимума; подбор материалов для аспирантских экзаменов

Долгих Валентина Григорьевна

Рецензия на учебник немецкого языка для 3 курса «Der Mensch im Strom des Lebens», ЛГПИ, 2002-03 г.

Отзыв на работу в рамках УМК "Немецкий язык в экономике". Руководитель Зяблова О.А.

Оппонирование диссертации Данилиной М.С. "Искусственное слово в современном немецком языке". МПГУ, 2008 г.

Дымова Алла Сергеевна

Рецензия на учебное пособие Винтайкиной Р.В. «Налоговая система Германии»

Рецензия на пособие Л.В. Попряник «Бухгалтерский учет», 2004 г.

Евтеев Сергей Валентинович

Проверка и рецензирование переводов по общественно-политической тематике для сдачи кандидатского минимума; подбор материалов для аспирантских экзаменов

Стратегическая концепция развития MPA-образования в МГИМО до 2015 года в рамках конкурса компетентностных моделей в управлении вузов

Новая образовательная программа "Совместная программа MPA совместно с университетом г. Гамбурга. Управление в российских и международных организациях." 

Журавлева Валентина Васильевна

Рецензирование диссертации Исаакиду К.В. «Прагмалингвистический аспект немецкоязычного риторического дискурса», 2004 г.

Зяблова Ольга Александровна

Составление программы для аспирантов

Проверка и рецензирование переводов по экономической тематике для сдачи кандидатского минимума; подготовка материалов для аспирантских экзаменов

Кирина Татьяна Парменовна

Рецензия на учебное пособие Н.В. Мелиховой, В.В. Журавлевой по аналитическому чтению для 3-его курса, 2004 г.

Отзыв на автореферат Пахмутовой Е.Н. по теме «Дистанционное обучение в неязыковом ВУЗе (межкультурная коммуникция», 2004 г.

Подготовка в рамках международного проекта повышения квалификации преподавателей немецкого языка модуля семинаров повышения квалификации преподавателей немецкого языка на тему „Phonetik lernen und lehren“, 2006,1,25 п.л. www.goethe-de/moskau; Промежуточные отзывы на внутрикафедральные учебные пособия в рамках методического совета.

Рецензия на учебное пособие Юдиной Л.Д. "Дипломатическая переписка" 

Рецензия на программу по юридическому переводу для МИУ, автор Томсон Г.В. 

Мелихова Нонна Васильевна

Оппонирование(2-й оппонент) диссертации А.А. Елисеевой «Типологический потенциал грамматических категорий газетных публицистических текстов». Институт лингвистики и межкультурной коммуникации при Московском государственном областном университете, 21.04.2005.

Никифорова Анна Семеновна

Рецензия на пособие Винтайкиной Р.В. и Долбиной И.Г. «Брэнд», апрель 2006 г.

Орехова Оксана Евгеньевна

Оппонирование дипломной работы студентки 5 МЖ М.А. Лосюковой «Печатные СМИ как актор избирательной кампании в 2005 году», МГИМО, кафедра МЖ, 7.06.2006.

Оппонирование дипломной работы студентки 5 МЖ Д.В. Хрущевой «Печатные СМИ как инструмент предвыборных технологий (эволюция образов Г. Шредера и А. Меркель)». МГИМО, кафедра МЖ, 13.06.2006.

Попряник Лидия Васильевна

Программа подготовки уровня магистра по направлению «Международные экономические отношения»» по немецкому языку (основной язык)

Рецензия на учебное пособие Никифоровой А.С. "Учебное пособие по экономическому переводу для 4-го курса" 

Рецензия на учебное пособие Евтеева С.В., Сойкина И.Е. "Пособие по немецкому языку/специальность коммерция" 

Рецензия на учебное пособие Никифоровой А.С. "Пособие по немецкому языку профессии "Менеджмент"" 

Саклакова Наталья Николаевна

Рецензия на учебное пособие Р.В. Винтайкиной и Н.Н. Новиковой для второго языка первого года обучения (начинающие). 2006 г.

Кафедральная рецензия на учебное пособие Винтайкиной Р.В. для факультета политологии

Степаненко Лилия Григорьевна

Рецензия на пособие Зибровой Г.Г. по домашнему чтению для 2 курса по книге Г. Конзалика «Ich bin verliebt in deine Stimme»

Томсон Галина Викторовна

Рецензия на «Учебное пособие по немецкому языку для студентов юридических специальностей «Deutsch fur Juristen» А.П. Пивсаевой, Тюмень, 2000 г.

проверка и рецензирование переводов по юридической тематике для сдачи кандидатского минимума; подбор материалов для аспирантских экзаменов

Учебная программа для МИУ, магистратура 

Учебная программа для МИУ, второе высшее образование 

Программа для ФДПО по аспекту "Юридический перевод" 

Чеботарев Петр Геннадьевич

Программа спецкурса по лингвострановедению, май 2008 г.

Чигашева Марина Анатольевна

Отзыв на автореферат кандидатской диссертации Е.А. Носенко «Семантическое поле эмоционального отношения в испанском и русском языках». РУДН, 2006 г.

Рецензия на учебное пособие  по домашнему чтению "Oh, Maria" Заец Т.В. (2007 г.)

Рецензия на учебное пособие Юдиной Л.Д. "Дипломатическая переписка" (апрель 2008 г.) 

Программа спецкурса по лингвострановедению, май 2008 г.

Яичникова Ольга Владимировна

Оппонирование (2-й оппонент) диссертации Т.Ю. Глазковой «Особенности разговорной речи в немецких комедиях», МГУ. 02.06.2005.

ФИО

Название конференции

Название секции

Тема доклада

Место и год

Агранович Надежда Борисовна

Конференция «Язык в зеркале культуры»

Тамбов, ТГУ им.Державина, апрель 2008 года

Конференция «Филология и культура»

Тамбовский государственный университет, 17.10.07 - 19.10.07

Конгресс по когнитивной лингвистике

«Проверка понимания обучаемым прочитанного и увиденного путем пересказа, реферирования и восстановления поврежденного текста»

Тамбовский государственный университет, 26.09. - 28.09.07.

VI Международная научная конференция «Филология и культура»

«Интерпретация художественого текста как метод обучения иностранному языку»

17-19 октября 2007 г.

Конференция «Студент и иностранный язык»

Секция 3, Лингвистика

«Работа над пересказом на уроке домашнего чтения»

г. Москва, МГУ, 2004 г.

Конференция "Филология и культура"

г. Тамбов, Тамбовский гос. ун-т им. Г.Державина, 17-19 октября 2007 г. 

Конференция "Язык в зеркале культуры" 

г. Тамбов, Тамбовский гос. ун-т им. Г.Державина, апрель 2008 г. 

Андреев Николай Иванович

Пресс-конференция МО РФ и МО ФРГ

г. Санкт-Петербург, 26.05.2006 г.

Базина Наталья Владимировна

Шестой межвузовский семинар "Лингвострановедение: методы анализа, технология обучения"

Секция 1 "Языки в аспекте лингвострановедения"
 

«Социолингвистическое описание телетекста»

г. Москва, МГИМО, 17-18 июня 2008 года

Бархатова Тамара Ивановна

Международная научно-практическая конференция «Технологии и инновации в педагогике, психологии и лингвистике»

«Внедрение новых технологий в преподавание иностранного языка»

МЭЛИ, 09. 2006 г.

Долгих Валентина Григорьевна

Конференция «Язык и культура»

Секция 3, Лингвистика

«Язык в мультикультурном мире. Концепция обучения активному владению иностранным языкам в условиях неязыкового вуза»

г. Москва, 1999 г.

Шестой межвузовский семинар "Лингвострановедение: методы анализа, технология обучения"

 Секция 2 "Проблемы лингводидактики и перевода"

"Принципы создания инновационного пособия по политическому страноведению "Заново открываю Германию""

г. Москва, МГИМО, 17-18 июня 2008 г.

Заикин Анатолий Ефимович

Конференция университета во Франкфурте-на-Одере

июль 2006 г.

Ионова Анна Михайловна

Конференция "Современные проблемы обучения иностранному языку"

Кирина Татьяна Парменовна

Семинар по повышению квалификации «Обучение аудированию»

г. Москва, институт им. Гете, 2004 г.

Семинар «Межкультурная коммуникация»

г. Москва, библиотека им. Тургенева И.С., 2004 г.

Семинары института им. Гете по темам: 1) Игры на занятиях по иностранному языку и 2) Немецкий язык как второй иностранный

Москва, 24-25 января 2006 г., 20 мая- 3 июня 2006 гг.

Семинар «Die Arbeit an der Aussprache: interessant und effizient»

Москва, библиотека им. Тургенева, 10.04.2006 г.

Проведение семинара по теме «Interkulturelle Kommunikation» в марафоне издательского дома «1 сентября»

г. Москва, Дом Учителя 14.04.2005 г.

Шестой межвузовский семинар "Лингвострановедение: методы анализа, технология обучения"

 Секция 1 "Языки в аспекте лингвострановедения"

"Интертекстуальное в текстах массовой коммуникации"

г. Москва, МГИМО, 17-18 июня 2008 г.

Лобова Вера Юрьевна

Конференция "Иностранные языки студентам-юристам"

г. Москва, РУДН, декабрь 2007 г.

Пивоварова Елена Вячеславовна

VI Международная научная конференция "Филология и культура"

«Взаимодействие лингвокультурных и когнитивных аспектов в лексике на примере сложных слов с компонентом "MAUER" (на материале немецкого языка)»

17-19 октября 2007 г.

Конференция «Язык и культура»

Секция 3, Лингвистика

«Социокультурные аспекты языкознания»

г. Москва, 2003 г.

Конференция «Социокультурные аспекты языкознания»

Секция 3, Лингвистика

«Новая немецкая лексика периода объединения Германии»

г. Москва, МГЛУ, 2004 г.

Конференция «Язык и культура»

Секция 3, Лингвистика

«Отражение гендерного аспекта в новой немецкой лексике»

г. Москва, МГЛУ, 2004 г.

Научная конференция МГСУ

«Лингвокультурологические особенности неологизмов периода объединения Германии 1989-90 гг.»

г. Москва, МГСУ, январь 2005 г.

Конференция "Филология и культура"

"Взаимодействие когнитивных и лингвострановедческих аспектов в неологизмах"

г. Тамбов, Тамбовский гос. ун-т им. Г.Державина, 17-19 октября 2007 г.

Конференция "Язык в зеркале культуры" 

г. Тамбов, Тамбовский гос. ун-и им. Г.Державина, апрель 2008 г.

Степанова Мария Алексеевна

Вторая международная научная конференция «Язык и культура»

Секция 7 Лингвистика и психолингвистика

«Особенности диалогичности в жанре интервью»

г. Москва, ИЯ РАН 17-21.09.2003 г.

Тимакова Ирина Георгиевна

«Язык в пространстве и времени»

Секция 1 Лингвистика

«Функциональный спектр литературных эпиграфов в художественных текстах»

г. Самара, 2002 г.

Конференция "Профессионально-ориентированное обучение иностранному языку и переводу в ВУЗе" 

"Виды контроля в преподавании немецкого языка по специальности "юридический перевод""

г. Москва, РУДН, 25-26 марта 2008 г.

Томсон Галина Викторовна

Проведение семинара по юридическому переводу для преподавателей кафедры

г. Москва, сентябрь-май 2004-05 гг.

Конференция "Профессионально-ориентированное обучение иностранному языку и переводу в ВУЗе" 

г. Москва, РУДН, 25-26 марта 2008 г.

Чигашева Марина Анатольевна

Международная научная конференция I Новиковские чтения «Функциональная семантика языка, семиотика знаковых систем и методы их изучения»

Секция 1

Общие вопросы семантики и семиотики

Семантическое поле и когнитивная лингвистика

5-6 апреля 2006 г., РУДН

Международная научная конференция «Язык и коммуникация в контексте культуры»

Публикация «Семантическое поле как элемент тезауруса языковой личности», 0,4 п.л.

Рязанский государственный университет им. С.А.Есенина, 27-28 марта 2007 года

Шестой межвузовский семинар Лингвострановедение: методы анализа, технология обучения 

Секция 3 Национальная кухня как элемент межкультурной коммуникации 

Немецкие кулинарные традиции и их отражение в языке

Москва, МГИМО (У) МИД России, 17-18 июня 2008 года

Яичникова Ольга Владимировна

Конференция «Язык и культура»

Секция 4, Лексикография

«Языки в современном мире»

г. Москва, МГУ, 2004 г.

Научная конференция «Русская германистика в 20 веке»

«Наглядная семантизация лексики»

г. Москва, МПГУ, кафедра немецкого языка. 2004 г.

Международная конференция по лексикографии

МГПУ, 24-25 октября 2005 г.

Яковлева Татьяна Анатольевна

Международная конференция, посвященная научному наследию проф. М.Д. Степановой

Секция 1

«Теория валентности и проблемы деривации»

г. Москва, 1999 г.

Заец Т.В., Ионова А.М., Саклакова Н.Н., Шевякова К.В., Игнатова Е.М., Шестерина Е.В., Степанова М.А. под руководством Кириной Т.П.

участие в семинаре «Fehler und Fehlerkorrektur»

г. Москва, институт им. Гете, 2004 г.

Кирина Т.П., Заец Т.В., Степанова М.А., Игнатова Е.М., Кашенкова И.С.

Участие в семинарах института им. Гете в рамках международного проекта повышения квалификации преподавателей немецкого языка

г. Москва, институт им. Гете, 2004-2006 гг.

Долгих В.Г., ЕвтеевС.В., Кирина Т.П., Миронова Н.Н., Ширяева Н.В.

Конференция МГИМО «Лингвострановедение: методы анализа, технология обучения»

14-15 июня 2006 г.

Год

Участник

Название семинара или конференции

Место проведения

2001 г.

Журавлева В.В., Бархатова Т.И., Мелькумова Э.Н., Ионова А.М.

«Экономика и политика Германии»

Германия, г. Гамбург

2001 г.

Агранович Н.Б., Пивоварова Е.В., Винтайкина Р.В., Долгих В.Г.

«Европейский Союз»

Германия, г. Гамбург

2001 г.

Серегина Н.П.

«Россия и Германия»

Германия, г. Брюль

апрель 2001 г.

Серегина Н.П.

«Россия и Германия»

Германия, г. Брюль

июль 2001 г.

Журавлева В.В., Бархатова Т.И., Мелькумова Э.Н., Ионова А.М.

«Экономика и политика Германии»

Германия, г. Гамбург

август 2001 г.

Агранович Н.Б., Пивоварова Е.В., Винтайкина Р.В., Долгих В.Г.

«Европейский Союз»

Германия, г. Гамбург

2001 г.

Андреев Н.И., Крашенинников А.Ю., Шевякова К.В., Ширяева Н.В.

«Основы либеральной демократии и социальной рыночной экономики»

Германия, г. Висбаден

июль 2002 г.

Журавлева В.В., Бархатова Т.И. Мелькумова Э.Н., Ионова А.М.

«ФРГ - политика, экономика, общество»

Германия, г. Гамбург

2003 г.

Винтайкина Р.В., Кашенкова И.С., Матыцина С.А., Степанова М.А.

«ФРГ - политика, экономика, общество»

Германия, г. Гамбург

2003 г.

Журавлева В.В., Бархатова Т.И., Пивоварова Е.В., Крашенинников А.Ю.

«ФРГ - политика, экономика, общество»

Германия, г. Гамбург

2003 г.

Мелькумова Э.Н., Игнатова Е.М.

«Методика преподавания немецкого языка как иностранного»

Германия, г. Гамбург

июль 2003 г.

Журавлева В.В., Бархатова Т.И., Пивоварова Е.В., Крашенинников А.Ю.

«ФРГ - политика, экономика, общество»

Германия, г. Гамбург

июль-август 2003 г.

Журавлева В.В., Бархатова Т.И., Винтайкина Р.В., Кашенкова И.С., Матыцина С.А., Степанова М.А.

«ФРГ- политика, экономика, общество»

Германия, г. Гамбург

август 2003 г.

Игнатова Е.М., Мелькумова Э.Н.

«Методика преподавания немецкого языка как иностранного»

Германия, г. Гамбург

2004 г.

Журавлева В.В., Винтайкина Р.В., Мелькумова Э.Н.

«Этика и политика в Германии»

Германия, г. Гамбург

2004 г.

Журавлева В.В., Бархатова Т.И.

«Особенности преподавания иностранного языка в России»

Великобритания, г. Лондон

2004 г.

Артемьева М.В., Спасова Т.В.

«Европейский Союз»

Германия, г. Гамбург

май 2004 г.

Журавлева В.В., Бархатова Т.И.

«Особенности преподавания иностранного языка в России»

Великобритания, г. Лондон

июль 2004 г.

Журавлева В.В., Винтайкина Р.В., Мелькумова Э.Н.

«Этика и политика в Германии»

Германия, г. Гамбург

август 2004 г.

Артемьева М.В., Спасова Т.В.

«Европейский Союз»

Германия, г. Гамбург

сентябрь 2005 г.

Шевякова К.В., Шестерина Е.А.

Поездка по линии Института им. Гете

Германия, г. Мюнхен

июль-август 2005 г.

Журавлева В.В., Винтайкина Р.В., Ионова А.М., Пивоварова Е.В.

Семинар по вопросам экономики и политики Германии

Германия, г. Гамбург

июль-август 2005 г.

Журавлева В.В., Винтайкина Р.В., Ионова А.М., Пивоварова Е.В.

«ФРГ - политика, экономика, общество»

Германия, г. Гамбург

сентябрь 2005 г.

Шевякова К.В., Шестерина Е.А.

Поездка по линии Института им. Гете

Германия, г. Мюнхен

июль 2006 г.

Костикова М.Г., Пивоварова Е.В., Колосова О.П.

«ФРГ - политика, экономика, общество»

Германия, г. Гамбург

июль 2007 г.

Андреев Н.И., Ширяева Н.В., Чигашева М.А.

«Экономика и политика ФРГ»

Германия, г. Гамбург

июль 2008 г.

Базина Н.В., Саклакова Н.Н., Шестерина Е.А.

"Экономика и политика ФРГ" 

Германия, г.Гамбург