Филатов Владимир Павлович

Военная кафедра, преподаватель

В 1964 г. окончил 1 Московский Государственный педагогический институт иностранных языков имени Мориса Тореза (ныне Московский Государственный лингвистический университет) по специальности "Переводчик-референт с немецкого и французского языков".

В 1965 г. окончил Курсы повышения квалификации переводчиков французского языка при Военном институте иностранных языков (ныне Военный Университет).

C 1966 по 1973 г. и с 1978 по 1983 гг. работал в Германии в качестве переводчика и старшего переводчика-референта немецкого языка, а в последующем - в качестве старшего референта-переводчика в Представительстве Главнокомандующего ОВС государств-участников Варшавского Договора в Национальной Народной Армии ГДР.

В 1985 г. принимал участие в Венских переговорах по сокращению вооруженных сил и вооружений в Центральной Европе в качестве переводчика синхронного перевода.

С 1975 по 1978 г. преподавал на военной кафедре МГПИИЯ им.Мориса Тереза.

На военной кафедре МГИМО(У) МИД России работал с 1983 по 1989 годы в должности преподавателя и старшего преподавателя военного перевода немецкого языка.

С 1989 по 1991 г. – преподаватель военного перевода немецкого языка в Московском Государственном лингвистическом университете.

На военной кафедре МГИМО(У) МИД России вновь работает с 1996 г. Два года - в должности преподавателя военного перевода французского языка, в настоящее время - в должности преподавателя военного перевода немецкого языка.

Версия для печати